Bienvenue sur le blog de Vampyr - Welcome in the Vampyr blog

Voici le tout premier message de ce nouveau blog. Il y sera question de la conception et du tournage de ce court-métrage, du point de vue technique et logistique, mais la discussion est ouverte aussi sur le thème du Vampire. De quoi est-il la représentation aujourd'hui ? Que nous apprend-il sur notre société ? Pourquoi finalement reprendre ce thème déjà maintes fois exploré ?

Here is the first post of this new blog. This will discuss about design and shooting of this short movie, technically and logistically, but the debate is open on the Vampire theme. What represents the Vampire today ? What he's learning to us about our society ? Why, after all, resume this theme so often treated ?

Soyez les bienvenus, et osez donc passer les portes de cet inquiétant château .... Bonne visite !

Welcome, and dare to enter the gates of this ominous castle ... Enjoy your visit !