Ce billet pour dire que le film est en cours de montage. Il manque encore quelques plans (4 ou 5) pour parfaire l'ensemble, mais j'ai déjà une idée de sa durée. En parallèle la musique est aussi en train d'être finalisée. Restera un travail sur le son à produire.

 This post to say that the work is in progress on the movie breakdown. Some shoots are still missing (4 ou 5), but I already have an idea about it total duration. In another hand, original score is being completed too. Will stay the sound design.

Montage

Il y a encore du boulot donc, surtout que plein de questions se pose : le film a-t-il un sens ? Sera-t-il compris ? Les mécanismes de la narration fonctionnent-ils ? Bref... En attendant allez faire un tour sur le site de notre Vampire officiel, on y voit des goules assoiffées.

There is so much work to do, especially that there is a lot a questions : the movie has it a sense ? Will it be understood ? Does the story telling work ? So long... Please go to visit the website of our favorite Vampire, we will see some thirsty ghouls.

Sanguinairement,

Bloody salutations,