15 avril 2013

Transformation

Bonjour amis de la nuit, Hello friends of the night,   Ce week-end on a pu observer quelques phénomènes vraiment étranges ! Dans un souci d'information, je me dois de poster ces quelques photos. Celles-ci ont été prise au péril de ma vie, vous vous en doutez. Last week-end, some very strange phenomena have been observed ! In a sake of reporting, I should post this photos. These were taken at risk of my life, as you can guess. Ca commence par une sensation bizarre au niveau des dents : That begin by a weird sensation in the... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 10:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

12 avril 2013

L'antre de la bête – The Beast's Lair

Un petit nouveau dans la horde. A new guy in the horde.   La maître des lieux m’a invité pour venir vous parler du décor du château qui sera utilisé pour le film. Quand on pense à un château de vampire, on imagine tout de suite le côté sombre du château de conte de fées, l’immense bâtisse gothique perchée sur sa colline. Mais comme vous avez pu le constater en lisant ces pages,  point de vampire glamour ici. Logiquement le décor devait s’éloigner des stéréotypes, et quoi de mieux pour assombrir l’atmosphère qu’une... [Lire la suite]
Posté par warprops à 21:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
09 avril 2013

Une musique qui en ce lieu parait irréelle - A music which in this place seems to be irreal

Amis immortels, Immortal friends,   Le titre du billet du jour est une référence directe à un morceau français très connu, à vous de le trouver ! The title of the post is a direct reference to a famous french song, you have to find it ! But I think it's not famous out of France, so...   Aujourd'hui je veux partager avec vous le travail de Tine Arconn, qui a composé la musique de Bunker (le précédent film de l'équipe), et qui va entamer une nouvelle coopération avec Vampyr. Dans la section "Liens" du blog est donc... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 17:53 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
08 avril 2013

Les premiers symptomes - The first symptoms

Hurlement sauvage dans la nuit ! Wild roar in the night !   Quand une amie à vous devient comme ça, c'est le moment de vous inquiéter, il est possible que vous soyez le prochain ! When your friend becomes like this, it's time to worry about, because you'll be maybe the next ! Transformation en vampire, extrait de Vampyr, l'étrange aventure de David Gray Un précédent post faisait référence à ce chef d'oeuvre (Dreyer, 1922). Le jeu de l'actrice est très important, très fort. Notez l'absence de tout effet (pas de canines... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 23:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
05 avril 2013

Le Maître - The Master

Bonsoir, Good evening,   Au coeur de la nuit, c'est le moment idéal pour déguster ce petit moment de cinéma, avec le plus grand (disons qu'il y a match avec Christopher Lee) : In the heart of the night, it the perfect time to watch this cinema extract, with the best (well, there is a discuss with Christopher Lee) : ; Bela Lugosi, 1931, sous la direction de Tod Browning. Il représente à la fois la puissance et le charme, le monstre est juste là, sous la surface. Bela Lugosi, 1931, directed by Tod Browning. He represents... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 00:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
02 avril 2013

Etat d'avancement - Work in progress

Bonjour ! Hi !   Voici un petit moment qu'il n'y a pas eu de nouveaux contenus sur le blog, pourtant la production continue à fond ! It's been a while now that there are no new stuffs on the blog, though the production is continuing on as never !   On recherche donc des figurants pour le 25 et 26 mai, et on cherche aussi à les habiller ! Je suis en quête d'accessoires baroques pour des personnages que l'on imagine dominants dans la société : des notables, des golden boys, des banquiers, des politiques ... We're... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 17:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

27 mars 2013

Le mystère s'épaissit - the mystery gets deeper

Bonsoir ! Good evening !   Hier soir c'était la pleine lune, mais le ciel était couvert alors vous êtes frustrés car vous n'avez pas pu commettre tous les méfaits que vous souhaitiez perpétrer. Je peux le comprendre, et pour compenser un peu, j'ai rajouté quelques dessins de production dans l'album Story-board !   Last night, it was full moon, but the sky was too cloudy and you are frustrated because you don't have committed all the wrongdoing that you wished perpetrate. I can understand that, and as compensation, I've... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 21:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
24 mars 2013

Venez-vous au château ce soir ? - Will you come to the castle tonight ?

Bonjour amis Vampires, Good morning Vampire friends,   Suite à un silence d'une semaine, je reviens avec une nouvelle image de production (1024 x 768) : After a complete week of silence, I'm back with a new production picture (1024 x 768): Voici le château original, sous un angle différent, à Lavardin, dans le Loir-et-Cher (41) : This is the original Castle, taken with another point of view, in Lavardin, in the Loir-et-Cher (41): Bonne semaine ! Have a good week !   Sanguinairement, Bloody salutations,  ... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 15:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
16 mars 2013

La fille du train - the lady in the train

Amis créatures de la nuit, bonjour ! Dear people of the night friends, hello !   Un petit message, posté des Alpes avant une belle journée de tournage sur un autre projet, pour présenter un autre dessin de production. Celui-ci a fait office de story-board pour préparer la scène 2 : A little message, posted in the Alpes before a nice shooting on another project, to show another production picture. This one was used as a story-board to prepare scene 2 :   Bonne journée, prenez garde au soleil ! Have a good day, beware... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 09:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
11 mars 2013

Ah la nuit Américaine... - The Amercian night

La scène 1 contient des plans de coupe d'un château en ruine. Un des aspects du projet consiste à fabriquer une maquette, créer une atmosphère ténébreuse à souhait autour, shooter et incruster le résultat sur notre lieu de tournage principal. Evidemment le tournage se fait avec la lumière du jour, et l'action se passe de nuit... donc nous utiliserons la technique de la nuit Américaine ! The scene 1 contains some additional cutting plans from a ruined castle. One of the purpose of the project is to build a model, create dark ambience,... [Lire la suite]
Posté par Cpt Bebop à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,